Uitgebreid programma

Printvriendelijk programma: vj13_EN.pdf

Zie ook: Overzicht / Deelnemers / Locaties

Gesitueerde reporters on-line: Wendy Tai (Hong Kong) en Karin Spaink (Amsterdam).

Activiteiten met een * zijn niet beschikbaar on-line

Woensdag 30 November

11:00-13:00 Formele praktijk voor de Commons
Discussie in Barcelona, respons in Constant Variable.

In veel landen staat de wereld van het hoger onderwijs in brand. Volgens de logica van het neokapitalistische paradigma en de idee van privatisering hebben mensen hekken gebouwd rond wat gemeenschappelijk is, met daarop een plakkaatje, ‘dit is van mij’. Gebruikers, consumenten en studenten worden via inschrijvingsgeld en kredieten uitgesloten van een ruimte die gemeenschappelijk hoort te blijven. De wet op intellectuele eigendom steunt en beschermt bedrijven en instellingen in hun beheer van creatieve stromen van kennis en ideeën als zeldzame producten die kunnen worden verhandeld op de competitieve markt. Wettelijke uitsluiting gebeurt vaak door technische instrumenten, die we kunnen beschouwen als elektronische omheiningen die sociale toegang tot de ooit gemeenschappelijke plek controleren en reguleren. Formele praktijk voor de Commons verkent deze strategieën en protocols, probeert openingen te maken in de hekken en een gemeenschappelijke ruimte op te eisen voor de productie en het delen van kennis.

Een online gesprek met het team van Academy Commons op basis van interviews met Marina Garces (Espai en Blanc), Ignacio Labastida (Creative Commons), Montse Romani en het project Fakultaet Null.

13:00-14:00 Lunch*

14:00-18:00 GML-recorder
Bouw- en documentatiesessie in Constant Variable

In antwoord op een wedstrijd die Evan Roth uitschreef, stelde Muharrem Yildirim het ontwerp van een apparaat voor dat “onopvallend de schrijfbewegingen kan registreren van een graffer tijdens zijn dagelijkse praktijk in de stad”. Tijdens deze sessie bouwen we het apparaat en documenteren het proces. Hiervoor zijn we op zoek naar mensen die interesse hebben in het apparaat en zin hebben om elektronica te hacken, een handleiding te schrijven, foto’s te nemen, diagrammen te ontwerpen.

Met: Muharrem Yildirim, Wendy Van Wynsberghe, Evan Roth.

Als je zin hebt om deel te nemen, schrijf je dan hier in.

Donderdag 1 December

10:00-18:00 Funzie Fonzie Leesmasjien°
Werksessie in Constant Variable en online

In de naburige Hackerspace Brussels bouwden Michael Korntheuer & co een DIY-boekscanner. Tijdens VJ13 krijgt die een ereplaats in Constant Variable. Dankzij de speculatieve software Fonzie, ontwikkeld door Pierre Marchand, kan de machine fysieke tekst digitaal inlezen.
Het leesproces van de machine kan worden bekeken, begrepen, herschreven, gelezen, bewerkt en eindeloos opnieuw uitgevoerd. Deze werksessie onderzoekt het artistieke potentieel van de verschillende elementen in de transmissie van het fysieke boek naar het digitale object: de code, de fonts, de trainingsdata, het boek en de digitaal geboren tekst.
Startpunt is George Orwell’s tekst Books vs Cigarettes, met een warme aanmoediging om enkele boeken uit je eigen bibliotheek mee te brengen!

10:00-13:00 Software tour: Optical Character Recognition (OCR), scannen, print-naar-font, pdf
13:00-14:00 Lunch*
14:00-18:00 Remix schrijfoefeningen

Met: Pierre Marchand, An Mertens, Catherine Lenoble, John Haltiwanger, Michael Korntheuer.

Als je zin hebt om deel te nemen, schrijf je dan hier in.
°Huldegedicht aan Singer door Paul Van Ostaijen

20:00 Interactieve opening*
Constant Variable

Interactieve inleiding op V/J13 en vernissage van de on-line tentoonstelling. Inhoud + cocktails!

21:00 By Data We Mean
Presentatie van de V/J12 e-publicatie in Constant Variable

Presentatie van een on-line uitgave van teksten, beelden en beschouwingen die werden gegenereerd tijdens de vorige editie van Verbindingen/Jonctions 12: By Data We Mean.

In deze publicatie zijn de teksten opgenomen die werden geschreven voor lezingen en presentaties tijdens VJ12. De publicatie is ook een experiment naar de mogelijkheden van teksten die onder een vrije licentie zijn gepubliceerd. Wat gebeurt er wanneer twee teksten, die op het eerste gezicht erg verschillend zijn, maar tijdens een tweede lezing een reeks gemeenschappelijke elementen vertonen, worden samengebracht en gemixed, en een heel verschillende vorm en betekenis krijgen? Is niet elke tekst ambiguë en open voor interpretatie? En hoe kan de grijze literatuur die tekstproductie omringt, het leesproces beïnvloeden en decoderen?

Met: Donatella Portoghese, Alex Leray, Stephanie Villayphiou, Nicolas Maleve.

Vrijdag 2 December

10:00-18:00 The making of van de EU, of de blik van een insider dankzij Parltrack en Pippilongstrings
Werksessie in Constant Variable

De Europese Unie produceert wetten die een grote impact hebben op onze digitale levens en hun protocollen. Het is uitermate belangrijk om de totstandkoming van die wetten te volgen. Met deze werksessie nodigen we je uit om twee gereedschappen te ontdekken die dit toelaten, Parltrack en Pippilongstrings. Parltrack wil de transparantie van legislatieve processes verbeteren. Paltrack doet dit door dossiers, namen van MPs, resultaten van stemrondes en agenda’s van comités te verzamelen in één databank. Pippilongstrings identificeert tekstpassages die meermaals voorkomen in verdragen, gemeenschapsrecht en in de wetgeving van het Europese Hof van Justitie. Pippilongstrings gaat ervan uit dat die passages betekenis hebben. Zoals sommige genen de functie van een proteïne bepalen, heeft de wet haar specifieke DNA-reeksen die de principes bepalen zonder dewelke de wet niet rechtmatig zou zijn, of voorspelbaar.
‘s Ochtends bekijken we de installatie en documentatie van pippilongstrings, in het gezelschap van zijn ontwikkelaar Stefan Marsiske (vertrouwd zijn met Linux is een voorwaarde).
In de namiddag bespreken we de verschillende toepassingen van Parltrack en Pippilongstrings in de context van de EU. Hoe hielpen en helpen deze gereedschappen om problemen te detecteren en een politiek antwoord te formuleren op de vele bedreigingen van de vrije digitale cultuur. Met Stefan Marsiske en Erik Josefsson.

10:00-13:00 Software doorloop*
13:00-14:00 Lunch
14:00-18:00 Rondetafel: Contexten voor Pippilongstrings

Met: Stefan Marsiske, Erik Josefsson en anderen.

Als je zin hebt om deel te nemen, schrijf je dan hier in.

20:00 Graffiti Markup Language
Presentatie in Recyclart

Evan Roth presenteert de Graffiti Markup Language (GML), een universeel en op XML gebaseerd open bestandsformaat, ontwikkeld om de bewegingsdata van graffiti in op te slaan. GML is het resultaat van langdurige samenwerkingen tussen graffers en computer hackers. Vanuit zijn positie als kunstenaar belicht Evan ook de voordelen van een open source leer- en ontwikkelingsmodel, met voorbeelden uit zijn oeuvre die principes als “lazy like a fox” en “release early and often (en met rapmuziek)” concreet maken. In het kader van Lick My Typo.

Tijdens deze avond wordt ook een publicatie gelanceerd, gebaseerd op gesprekken tussen Constant en Evan Roth, over de kracht van samenwerkingen in de GML-standaard, contactpunten tussen hacker- en graffiti-culturen en de granulariteit van bewegingen.

With: Evan Roth http://www.graffitimarkuplanguage.com

http://www.recyclart.info/nl/agenda/nl/0212

Zaterdag 3 December

10:30-18:00 Desktop D’Amis
Rondleiding op verschillende locaties in Brussel en on-line

Vier bezoeken aan werken die gehost worden door ‘vrienden van Constant’. Deze digitale werken bestaan in een sociale, technische en economische context. Ze kunnen worden beleefd op multifunctionele personal computers, in dit geval op machines die een sterke binding hebben met het werk, spel, interesses en de dagelijkse trajecten van hun eigenaars.

10:30-12:00 Renovas + La boutique de quartier + Kër-Thiossane
Verboekhovenplein 9 Place Verboekhoven
Online ontmoeting met Senegalese filmmakers van de film Routines de Rencontres Dakar.

12:30-14:00 Zumba
Huart Hamoirlaan 24 Avenue Huart Hamoir
Looking at Workers leaving the Googleplex met Paula Bouffioux

14:30-16:00 De Geslepen Potloden + Planapress
Vooruitgangsstraat 409 Rue du Progrès
Papierstroom van striptekeningen tussen “Planapress” uitgevers in Porto en de tekenaars van De Geslepen Potloden
Volg ge-uploade tekeningen hier: http://drawingloop.planapress.org/

16:30-18:00 Myriam Van Imschoot (Sarma) + Nathaniel Stern
Louis Bertrandlaan 104 Avenue Louis Bertrand
Online ontmoeting met Nataniel Stern over compressionisme in fotografie.

20:00-23:00 ProtoFest
Constant Variable

Een waterval van kleine, korte, snelle presentaties van en door mensen, projecten, protocols en prototypes.

Met: Objscrnotations (An Mertens), The Kissing Protocol – onder voorbehoud (Wendy Van Wynsberghe), Routines de rencontres (Peter Westenberg), pippi longstrings (Stephan Marsiske), Funzie Fonzie Leesmasjien, The GML-recorder (Muharrem Yildiz), Repetita Iuvant (Laura Macchine), e-traces (Michel Cleempoel) and more.

Zondag 4 December

11:00-19:30 If You Need Anything, Just Whistle
Seminarie, on-line + Constant Variable

Presentaties, lezingen, performances en een filmprojectie. Je kan het programma on-line volgen of bijwonen in Constant Variable.

11:00 Welkom (Femke Snelting)
Je weet hoe je moet fluiten, of niet soms? Zet gewoon je lippen op elkaar en blaas!

11:30 Een gesitueerd verslag (Karin Spaink)

12:30 Lezing: De Fluittaal van La Gomera (Sonia Matos, Edinburgh)
Sonia geeft een uiteenzetting over haar onderzoek op het eiland La Gomera. Sonia focust op de studie van gefloten klinkers, zowel door lokale inwoners als door taalkundigen en exploreert in haar presentatie de rijke belichaamde kennis, representaties en sensoriële paradoxen die ten grondslag liggen aan onze ervaring van de fenomenale wereld.

13:30 Lezing/performance + Lunch: Ballingschapskeuken (Ivan Monroy Lopez, Mexico City)
Cookbook files are open when there’s a chance of working. The work is not technological in that nothing of this has not been done before. The literature that feeds into this has been contentionally written in the shall we say mmh street. The public space of technical forums is related in some way to network protocols. It could be good that these HTML files be exported into cookbooks. I don’t like it when these books are sold. A standard regime of the kitchen is easier for the exiled to understand.

16:00 Filmprojectie: Because We Are Visual (Olivia Rochette, Gerard-Jan Claes, ingeleid door Pauline David)*
In Because We Are Visual duiken Olivia Rochette en Gerard-Jan Claes in de wereld van de publieke video-dagboeken. Van het Internet en de online gemeenschappen wordt gezegd dat ze mensen dichter bij en in contact brengen met elkaar. Maar deze zogenaamde vloggers lijken in de virtuele wereld vooral met hun eenzaamheid geconfronteerd. De filmmakers verzamelden visueel materiaal van online bronnen in een unieke poëtische sfeer waarin ideeën en bezorgdheden samensmelten.

17:00 Thee + snacks*

17:30 Lezing: The Archive Team (Jason Scott, New York)

18:30 2 Performances: Angry Women (Annie Abrahams + 8 anderen, verschillende locaties)
Thuis, voor hun webcam, spreken 9 vrouwen hun boosheid uit tot er geen greintje boosheid meer overblijft. Ze performen twee keer: eerst in het Frans, daarna in het Engels. Hun beelden worden gecombineerd in één videoprojectie. Het werk maakt deel uit van de tentoonstelling Training for a Better World. http://www.bram.org/angry

19:30 Soep*

20:30 Concert Helena Gough*

■ □ ▢ ▣ ▤ ▥ ▦ ▧ ▨ ▩ ▪ ▫ ▬ ▭ ▮ ▯ ▰ ▱ ▲ △ ▴ ▵ ▶ ▷ ▸ ▹ ► ▻ ▼ ▽ ▾ ▿ ◀ ◁ ◂ ◃ ◄ ◅ ◆ ◇ ◈ ◉ ◊ ○ ◌ ◍ ◎ ● ◐ ◑ ◒ ◓ ◔ ◕ ◖ ◗ ◘ ◙ ◚ ◛ ◜ ◝ ◞ ◟ ◠ ◡ ◢ ◣ ◤ ◥ ◦ ◧ ◨ ◩ ◪ ◫ ◬ ◭ ◮ ◯ ◰ ◱ ◲ ◳ ◴ ◵ ◶ ◷ ◸ ◹ ◺ ◻ ◼ ◽ ◾ ◿ ■ □ ▢ ▣ ▤ ▥ ▦ ▧ ▨ ▩ ▪ ▫ ▬ ▭ ▮ ▯ ▰ ▱ ▲ △ ▴ ▵ ▶ ▷ ▸ ▹ ► ▻ ▼ ▽ ▾ ▿ ◀ ◁ ◂ ◃ ◄ ◅ ◆ ◇ ◈ ◉ ◊ ○ ◌ ◍ ◎ ● ◐ ◑ ◒ ◓ ◔ ◕ ◖ ◗ ◘ ◙ ◚ ◛ ◜ ◝ ◞ ◟ ◠ ◡ ◢ ◣ ◤ ◥ ◦ ◧ ◨ ◩ ◪ ◫ ◬ ◭ ◮ ◯ ◰ ◱ ◲ ◳ ◴ ◵ ◶ ◷ ◸ ◹ ◺ ◻ ◼ ◽ ◾ ◿